De Samsung Galaxy S24 FE nu met Wireless Charger Duo t.w.v. €89,99 cadeau!

Google Assistent zonder “Hey Google”, straks ook in Nederland (Exclusief)

Sebastien Marien
Sebastien Marien
6 oktober 2022, 11:36
4 min leestijd
Google Assistent zonder “Hey Google”, straks ook in Nederland (Exclusief)

Lees verder na de advertentie.

In de instellingen van de Google Assistent kan je voortaan de zogenaamde Snelle zinnen vinden, dat heeft Androidworld ontdekt. Dat is een functie waarmee je opdrachten geeft aan de Assistent zonder eerst “Hey Google” te zeggen. De functie werkt nog niet, maar dat kan heel binnenkort veranderen.

Wat zijn Snelle zinnen?

Met de Google Assistent kan je in geen tijd een leuk liedje laten afspelen of je slimme lampen bedienen. Alleen zou het nog vlotter kunnen wanneer apparaten ook kunnen werken zonder dat je elke zin begint met “Hey Google”. Het lijkt erop dat zo’n oplossing ook in Nederland dicht bij komt in de vorm van Snelle zinnen. Maar wat is dat precies?

De ‘Quick phrases’ voor de Assistent werden al uitgerold in de Verenigde Staten. Ze vormen een kleine selectie van korte zinnetjes die Google begrijpt zonder dat je eerst “Hey Google hoeft te zeggen”. Je hebt onder meer Snelle zinnen om timers te zetten, om naar het weerbericht te vragen of de lampen te bedienen. Hieronder sommen we enkele voorbeelden op in het Engels:

  • Turn the lights on
  • Set an alarm for 7 pm
  • What time is it?
  • What’s the weather?

Als je een van deze vragen stelt terwijl een slimme speaker in je woonkamer staat, dan antwoordt Google dus op de vraag alsof de Assistent een gewone persoon is in de kamer die het antwoord weet. 

Nog maar deels vertaald

Het lijkt erop dat Snelle zinnen heel binnenkort ook in het Nederlands zullen werken, want Androidworld heeft een Nederlandse versie van de functie voor het ontdekt in de Google Home-app. Druk in die app op je profielicoontje en dan: -> Instellingen voor de Assistent -> Zin om snelle actie uit te laten voeren. Vervolgens kom je terecht in het menu ‘Snelle zinnen’. Op dit moment hebben we functie alleen gevonden op onze Pixel 6a en de Pixel 6 Pro.

Het valt op dat Snelle zinnen momenteel slechts gedeeltelijk in het Nederlands is vertaald. De meeste teksten uit dit menu zijn in het Nederlands, maar de Snelle zinnen zelf worden nog in het Engels getoond.

Om Snelle zinnen te gebruiken, moet je ze een voor een handmatig activeren via de plusknop, maar als we dat doen krijgen we een foutmelding: “Kan geen snelle zinnen toevoegen”. Daarin lezen we dat er geen geschikt apparaat is toegevoegd in de Google Home-app. Dat klopt natuurlijk niet, want er zijn meerdere smart speakers en smart displays op onze telefoons ingesteld.

Heel binnenkort in het Nederlands

Wat kunnen we hier dan uit concluderen? Dat Google Nederland meer dan waarschijnlijk werkt aan Nederlandse vertalingen voor de Snelle zinnen. Zodra die zijn voltooid, zal de functie in het Nederlands werken. je kal dan kunnen zeggen: “Zet de lampen uit” of “zet een wekker om 07:00 uur”, en de Assistent voert de actie uit.

We hebben dit scenario ook al eens eerder gezien bij de Routines van de Assistent. Toen hebben we met Androidworld de functie als eerste ontdekt in de Google Home-app, nog voor ze echt werkte in het Nederlands. Niet lang na onze ontdekking, maakte Google Nederland het nieuws officieel bekend dat Routines in het Nederlands werken.

Eerder dit jaar heeft Google zijn Snelle zinnen ook al uitgerold voor andere talen, zoals: het Spaans, Frans en Italiaans. Het lijkt daarom logisch dat ondersteuning voor het Nederlands en andere talen daarna volgt. Let er ook op dat Quick phrases in de VS bijna exact een jaar geleden zijn aangekondigd, op 7 oktober. Het is dus niet ondenkbaar dat Google heel binnenkort bekend maakt dat de functie voor meer talen beschikbaar is. Wanneer dat precies zal zijn, is nog niet bekend. De kans is ook eerder klein dat de functie per ongeluk is uitgerold door Google, want een typisch foutje ziet er eerder zo uit.

Heb jij de Snelle zinnen al?

Er is ook al een andere manier waarop je de Assistent kan gebruiken zonder “Hey Google”, maar die werkt momenteel enkel in combinatie met de Nest Hub Max. Of kom jij uit de toekomst, dan werkt het vast ook op de aankomende Pixel-tablet.

Kan jij de functie al vinden in de instellingen van de Google Assistent in de Google Home-app? En werkt ze al wel bij jou? Laat het ons weten in de reacties.

De populairste artikelen over Google Home

Google Home

Google LLC

7,6
Gratis
Via Google Play

Op de hoogte blijven?

Volg Androidworld nu ook op WhatsApp

Download de nieuwe Androidworld-app!

Reacties

0

Inloggen of registreren
om een reactie achter te laten

7 oktober 2022, 22:20

Heb de optie hier ook Samsung S22+, kan ook een zin selecteren. Krijg echter de melding dat het uitsluitend werkt op een geschikte apparaat. Druk op de knop voor meer info leert dat de Google Nest Hub Max het geschikte apparaat is, mits deze staat ingesteld op Engels US.

6 oktober 2022, 22:43

Zou wel leuk zijn als je zelf een alternatieve tekst zou kunnen instellen voor “Hey Google”.

6 oktober 2022, 15:22

Snap ik niet. Als ik zeg ” lampen uit” gaat gewoon alles uit. Niks geen het het Google, engels of wat dan ook.

6 oktober 2022, 14:36

Ik kan wel de optie “zin om assistent snel te laten uitvoeren” vinden maar ik zie geen zinnen die ik zou kunnen activeren, noch een plusknop. Ofwel is dat niet voor talkback zichtbaar en zijn het afbeeldingen, ofwel is het gewoon nog niet ingevuld voor Nederlands België. Mbt. talen om met de assistent te praten, zag ik dit weekend dat je maar 2 talen kan selecteren. Ik kan dus b.v. Engels en Nederlands aanduiden, maar niet Engels UK, Nederlands België en Nederlands Nederland. Jammer dat er van de assistent geen beta of previewversie is, dan zou ik dit soort dingen kunnen uitproberen. Ik vind het fijn om te zien hoe taken van crowdsource app stilaan dingen in andere apps verbeteren en zou gerust dat soort verbeteringen willen voorzien van feedback als er ergens nog iets na de lancering in de soep draait.

6 oktober 2022, 13:44

Zou top zijn!! Scheelt weer een hoop “Hey Google” 😉