Video’s op TikTok zijn heel kort, maar worden steeds langer. Je kunt nu zelfs 10 minuten lang TikTokken. YouTube heeft wel shorts, maar over het algemeen zijn veel YouTube-video’s tegenwoordig langer dan 10 minuten. Als je echter iets zoekt in een video, dan is het wel handig om in de tekst te kunnen zoeken. Dat kan straks, want in de Android-app van YouTube vind je straks videotranscripties.

Lees verder na de advertentie.
Transcripties op YouTube
Transcripties zijn als het ware uitgetypte varianten van wat er in een video wordt gezegd. Als je van een video een hele transcriptie hebt, dan kun je dus heel makkelijk zoeken naar een bepaalde quote van iemand. Transcripties binnen YouTube werken al op de desktop: je hoeft hiervoor alleen naar de drie puntjes onder de video te gaan en te klikken op ‘Transcript openen’.
Rechts zie je dan wat er wordt gezegd. Goed om te weten: dat werkt vooral goed in het Engels. In het Nederlands komt het nog wel eens voor dat hij er compleet naast zit. Zo zingt Maan in ‘Nee is Nee’ toch echt: ‘Rot op, wat doe je hier?’ en niet ‘plat op wat koeien heren’.
Plat op wat koeien heren
Kortom, tenzij je het wil zien voor de grap, kun je die transcriptiemogelijkheid beter beperken tot Engelstalige video’s (waar ze ook echt niet altijd perfect zijn, maar toch). In de Android-app werkt het ongeveer hetzelfde als in de browser, maar dan is het iets meer geschikt gemaakt voor op mobiel.
Je kunt door het volledige transcript scrollen en op een zin tikken om direct daar naartoe te gaan in de video. Het enige jammere is dat je niet op een woord kunt zoeken in het transcript, je moet er dus wel zelf even doorheen scrollen.
Wanneer voor Android?
Benieuwd hoe het werkt? Het kan zijn dat het nog niet op jouw Android-toestel beschikbaar is. Het lijkt namelijk te gaan om een server-update.
Kan het wel al bij jou? Laat het ons weten in de reacties onder dit artikel.
Reacties
Inloggen of registreren
om een reactie achter te laten
ik zie ze in de app.
Ik nog niet…
Ik wel…
Plat op wat koeien heren!