Google heeft Translate jarenlang verwaarloosd wat uiterlijk betreft maar met de komst van Android 12 kwam daar eindelijk verandering in. Een metamorfose bracht de vertaalapp weer helemaal bij de tijd. Nu is het tijd voor meer mogelijkheden voor de widget van Google Translate en die komt eraan.
Google Translate widget met snelle acties
De bestaande widget van Translate is vrij eenvoudig van opzet. Deze biedt alleen een 1×1-optie die je kunt koppelen aan vertalingen via tekst, camera, spraak of handschrift. De nieuwe widget heet Snelle acties vertalen en is vele malen handiger. Via deze widget kan je aan de slag met spraak vertalen, en een gesprek vertalen. Je kan ook de cameramodus starten om tekst op een foto te vertalen. De widget bevat dus meerdere opties, in plaats van maar één optie zoals bij de huidige widget.
De bovenste rij toont de taal die je ingesteld hebt, met ernaast een snelkoppeling naar het klembord. Zodra je het formaat van de widget wijzigt, verandert het aantal snelkoppelingen. Er kunnen maximaal vier snelle acties worden weergeven in de widget. Zit je op Android 12? Dan zie je dat de widget de dynamische kleurensysteem van Material You ook ondersteunt.
– Lees verder onder de tweet –
Google Translate widget met opgeslagen vertalingen
De tweede widget heet Opgeslagen vertalingen en die widget geeft de vertalingen weer die je in Google Translate via het sterretje hebt opgeslagen. Handig als je bepaalde woorden of zinnen snel bij de hand wilt hebben.
De nieuwe widgets zijn nog niet voor iedereen beschikbaar maar op de redactie is ze al wel te zien op een enkele telefoon. Daar staat versie 6.35.29.444893127.4 van Google Translate op. Zie jij de nieuwe widgets van Google Translate ook al? Gebruik je de vertaalapp van Google vaak? Laat het ons weten in de reacties onder dit artikel.
Houd ons in de gaten voor meer nieuws over de Google Translate en Gboard en volg Androidworld op Twitter, Facebook, Instagram, TikTok én YouTube.
Reacties
Inloggen of registreren
om een reactie achter te laten
Ik gebruik wel vaak de vertaal optie in Gboard om te kijken of ik goede Engelse zinnen schrijf. Telegram vertaald voor mij in app dus veel buitenlands nieuws kan ik gelijk lezen.
Ik heb de widgets nog niet uitgeprobeerd, maar ik denk ook niet dat het bij mij gaat werken. Ik heb namelijk Google Translate met het oude vertrouwde uiterlijk geïnstalleerd (en auto update uitgezet). Het nieuwe uiterlijk is niet gebruiksvriendelijk en dat zie je in de reviews.
Hopelijk gaan ze het snel terugdraaien, met nieuwe widgets
Ik gebruik Google Translate heel vaak. Maar de widget nog nooit gebruikt eigenlijk. Ik ga na het lezen van je artikel er mee experimenteren.
Vandaag binnen gekregen en gebruik hem soms.
Nee, alleen nog de standaard widget
Ik gebruik al jaren Deepl ipv Google Transfail.