Interpreter Mode-vertalingen
Taal kan een barrière vormen, en wie op vakantie gaat naar landen waar het Engels door de lokale bevolking niet goed wordt beheerst, kan maar beter naar een vertaaloplossing zoeken. In een recente AW App Battle schreven we over de handige nieuwigheden van Google Translate, maar Google wil krachtige vertaalfuncties nu ook rechtstreeks in Assistent bouwen.
De reden daarvoor is dat vertalingen zo toegankelijker worden, ook voor gebruikers die Translate niet hebben geïnstalleerd. Google rolt daarvoor de Interpreter Mode uit naar telefoons. Dat is een vertaalfunctie die vertalingen in realtime mogelijk maakt en die een meer natuurlijk gesprek moet stimuleren. Je zegt: “Hey Google help me om Spaans te praten” of “Hey Google wees mijn Duitse vertaler”.
Zie je het gif’je niet? Klik er dan op.
De Assistent gaat daarna jouw Nederlandse uitspraken vertalen naar het Engels. Ook de woorden van je gesprekspartner worden meteen vertaald, en je ziet op het scherm van je telefoons suggesties – Smart Replies – waarmee je in één keer gemakkelijk en snel kan antwoorden. Google Assistent zal 44 talen ondersteunen voor zijn Interpreter Mode.
Beschikbaarheid
Interpreter Mode werkte als eerste bij de eerste generatie van Pixel Buds die kon vertalen in realtime. De functie werkte niet meteen perfect, maar later kwam Google met een nieuwe implementatie speciaal voor smart speakers en smart displays. Het vertalen in real-time zit ook al in Google Translate gebouwd, maar de komende tijd rolt de feature dus uit naar alle Assistent-apparaten. Voorlopig is ze nog niet actief op onze telefoons.
Denk jij dat Google Interpreter Mode een handig hulpmiddel kan zijn om vlotter te communiceren met personen die een vreemde taal spreken? Gebruikte je die functie of een vergelijkbare dienst al langer? Laat het ons weten in de reacties onderaan dit artikel.
Reacties
Inloggen of registreren
om een reactie achter te laten
werkt hier ook al op huawei mate 20.
erg makkelijk!
Cool, werkt hier al op m’n pixel 4.