Naar content
Trending apps
  • Google Duo: videogesprekken van hoge kwaliteit

  • Gmail

  • Maps: Navigatie en OV

  • WhatsApp Messenger

  • Messenger: gratis sms'en en videobellen

Trending games
  • Fortnite

  • Minecraft Earth

  • Dr. Mario World

  • Harry Potter: Wizards Unite

  • Breaking Bad: Criminal Elements

Trending smartphones
  • Samsung Galaxy Note 20 Ultra

  • Google Pixel 4a

  • OnePlus Nord

  • Samsung Galaxy A51

  • Poco F2 Pro

Nieuwste tablets
  • Samsung Galaxy Tab S6

  • Samsung Galaxy Tab A 10.5

  • Samsung Galaxy Tab S4

  • Samsung Galaxy Tab S3 9.7

  • Asus Zenpad 3S 10

Garduna

Garduna

  • Lid sinds 26 september 2009
  • Berichten 426
  • Reputatie 0
  • #1
  • 14 oktober 2010
  • 23:24

Ik ben bezig om de MIUI ROM voor de Desire te vertalen naar het Nederlands. Aangezien dit behoorlijk veel werk is kan ik wel wat hulp gebruikenMocht je willen helpen kan dat hier: Translating MIUI ROM Dutch to Dutch language. Alle kleine beetjes helpen. Als je maar serieus bent

Deze site werkt makkelijk: account aanmaken, dan klik je op translate en kan je gaan vertalen. Onder het veld waar je de vertaling kan invullen, staan suggesties. Deze kun je aanklikken en eventueel aanpassen. Vervolgens klik je op suggest. That's it!

Alvast bedankt!

Bewerkt (14 oktober 2010 23:24)
Quinten

Quinten

  • Lid sinds 02 maart 2010
  • Berichten 1172
  • Reputatie 0
  • #2
  • 14 oktober 2010
  • 23:31

Laat ik nou net een verveel moment hebben. Ik ga eens even voor je kijken of ik je kan helpen!

Bewerkt (14 oktober 2010 23:31)
Garduna

Garduna

  • Lid sinds 26 september 2009
  • Berichten 426
  • Reputatie 0
  • #3
  • 15 oktober 2010
  • 00:01

Fantastisch, bedankt!

Bewerkt (15 oktober 2010 00:01)
Quinten

Quinten

  • Lid sinds 02 maart 2010
  • Berichten 1172
  • Reputatie 0
  • #4
  • 15 oktober 2010
  • 00:07

Flinke klus overigens. Het begon me eventjes te vervelen. Ik zal morgen nog wel even wat doen als ik tijd heb!

Bewerkt (15 oktober 2010 00:07)
AVS

AVS

  • Lid sinds 02 oktober 2009
  • Berichten 9885
  • Reputatie 0
  • #5
  • 15 oktober 2010
  • 07:26

Heb ook een account aangemaakt.
Ik zal proberen er wat in mee te helpen.

Bewerkt (15 oktober 2010 07:26)

Samsung Galaxy S8+

Garduna

Garduna

  • Lid sinds 26 september 2009
  • Berichten 426
  • Reputatie 0
  • #6
  • 15 oktober 2010
  • 09:34

Mijn dank is groot

Bewerkt (15 oktober 2010 09:34)
wicman

wicman

  • Lid sinds 03 oktober 2010
  • Berichten 219
  • Reputatie 0
  • #7
  • 16 oktober 2010
  • 18:59

zo, ook een tijdje zitten meevertalen, gaat best vlot moet ik zeggen.

ga je de rom online zetten als ie klaar is? (de vertaling dan)
en is het zo'n bijzondere?

zie net dat ik alles voor niets heb gedaan, er is niets opgeslagen :-(
straks nog maar eens even kijken hoe dat kan.

Bewerkt (16 oktober 2010 18:59)
Garduna

Garduna

  • Lid sinds 26 september 2009
  • Berichten 426
  • Reputatie 0
  • #8
  • 16 oktober 2010
  • 19:36

wicman 49 - Thnx! Uiteraard ga ik het online zetten. Hier een filmpje van de ROM: YouTube - Android 2.2 ROM MIUI for Desire and Nexus One

Bewerkt (16 oktober 2010 19:36)
Dutchlimits

Dutchlimits

  • Lid sinds 31 juli 2010
  • Berichten 616
  • Reputatie 0
  • #9
  • 16 oktober 2010
  • 20:43

De rom is inderdaad mooi, heb het er zelf op gehad, maar na een uur was ik er al zat van ivm taal.



Groeten,
Dutchlimits

Bewerkt (16 oktober 2010 20:43)
wicman

wicman

  • Lid sinds 03 oktober 2010
  • Berichten 219
  • Reputatie 0
  • #10
  • 17 oktober 2010
  • 10:30

Pfffffffffffffffffffffff wat een werk zeg.
wel leuk om een keer te doen, zal nooit mijn hobby worden.

Bewerkt (17 oktober 2010 10:30)

Reageer

Om te reageren, dien je te zijn ingelogd. Druk op de onderstaande knop om in te loggen of maak een nieuwe account aan.

Inloggen Registreren