Androidworld
Androidworld

Nieuws
Roel Janssen 04 mei 2011 07:45 uur

AVB: Hoe krijg ik mijn Outlook-agenda naar Google Calendar?

Android groeit en groeit, dat merkt Google, maar dat merken wij ook! In de nieuwe Android Voor Beginners rubriek krijg jij als nieuwe Androidgebruiker een tour door de grote Androidwereld! Ditmaal zullen we jou haarfijn uitleggen hoe jij je Outlook kalender kunt overzetten naar je Google Agenda.

Synchronisatie binnen het Androidplatform

Android is volgens ons een geweldig platform. Je e-mail, contactpersonen, foto's en video's, maar ook je agenda-items worden automatisch gesynchroniseerd met je Gmail-account. Hierdoor is alle informatie constant up-to-date op jouw Androidtoestel.

Omdat Outlook tegenwoordig een veelgebruikte applicatie is binnen bedrijven, maar ook thuis bij normale consumenten, is het natuurlijk handig om te weten hoe je je diverse agenda's met elkaar synchroniseert.

Hoe krijg ik mijn Outlook agenda naar Google agenda?

Als jij op je werk of privé altijd al gebruik maakt van Outlook en de bijbehorende agendafunctionaliteit, is het handig om te weten op wat voor manier je deze afspraken ook in je Google Agenda en dus Androidtoestel krijgt.

Hieronder zal ik in een korte video en stappenplan toelichten hoe je je Outlook-agenda gelijk kunt houden met je Google Agenda.

  1. Open Microsoft Outlook.
  2. Ga in je menubalk naar "Bestand" -> "Importeren en exporteren".
  3. Selecteer in het scherm "Wizard Importeren en exporteren" de optie "Naar een bestand exporteren" en klik "Volgende".
  4. Selecteer in het scherm "Door lijstscheidingstekens gescheiden waarden (Windows)" en klik "Volgende".
  5. Selecteer de betreffende Agenda en klik volgende.
  6. Geef het CSV-bestand een bestandsnaam naar keuze en geef de locatie aan waar je het CSV-bestand wilt opslaan en klik "Volgende".
  7. Controleer of de juiste acties zijn geselecteerd en klik "Voltooien".
  8. Selecteer in het scherm "Datumbereik instellen" de periode van afspraken die je wilt exporteren en klik "OK".- Hierna worden de afspraken uit jouw Outlook agenda geexporteerd naar een bestand.
  9. Open Google Agenda.
  10. Ga naar "Instellingen" en selecteer "Instellingen voor Agenda".
  11. Selecteer het tabblad "Agenda's" in het scherm Agenda-instellingen.
  12. Klik op de optie "Agenda importeren".
  13. Blader in de pop-up "Agenda importeren" naar het opgeslagen CSV-bestand.
  14. Selecteer in de listbox Agenda in welke Google-agenda je de afspraken wilt importeren.
  15. Klik op "Importeren"
  16. Controleer of alle afspraken zijn geimporteerd in je Google Agenda.

Al je Outlook agenda-items zijn nu overgezet naar je Google Agenda en dus ook beschikbaar op je Androidtoestel.

Constante synchronisatie met Google Calendar Sync

Indien je een constante synchronisatie tussen je Outlookagenda en Google-agenda wilt, kun je gebruik maken van Google Calendar Sync. Google Calendar Sync is een Google-applicatie die je moet installeren op de broncomputer van je agenda. Na de installatie geef je je Google-account logingegevens, de synchronisatiemanier en om de hoeveel minuten er gesynchroniseerd moet worden. Als je Google Calendar Sync vervolgens op je broncomputer laat draaien zullen je Google Agenda en Outlookagenda gelijk (=gesynchroniseerd) blijven. Lees ook:

Spelfouten, taalfouten of inhoudelijke fouten ontdekt? Stuur dan een mailtje naar de auteur van dit artikel!

Roel Janssen

Androidfan, -liefhebber en -bewonderaar. In het bezit van een Nexus 4, Transformer Prime en HP Touchpad. Schrijft over alles wat met Android te maken heeft.

Reacties

  • Remy89

    Nette tutorial! ;-)
    Je zou er misschien ook nog eentje kunnen maken hoe je hotmail activesync kunt instellen. Veel gebruikers weten dat ook niet en word veel gebruik van gemaakt. :-)

    • ZZ_RNO

      Na 11 jaar Windows CE en Mobile zit ik nu sinds 3 weken op Android. En hoe enthousiast ik ook ben, dit blijft wat mij betreft de achillespees. Kalendersync gaat wel goed. Bij Contacts zie ik niet in alle applicaties (bijv. Birthdaywidget) de foto verschijnen. Taaksynchronisatie is helemaal een drama. Mocht iemand dus nog goede tips hebben dan hoor ik dat graag..

      • Dion/87Vortex87

        eerlijk gezegd heb ik geen problemen met bij contacten-, agenda- en taakbeheer. Ik heb facebook, twitter, hyves, SIM-kaart en Gmailcontacten gesynct en alles werkt goed. Voor taken gebruik ik Astrid (androidapp) en die sync ik met Google Tasks, daarmee heb ik nog geen problemen ondervonden.

    • Erwin

      vooral dat laatste kopje was nieuw voor me! thx!

      • Leo

        Bedankt. Heldere uitleg.zelfs een digibeet als ik snapt het.

        • Sefanja

          Of koop gewoon een HTC. Sense heeft een ActiveSync-client ingebouwd. Zie je tenminste ook nog het verschil tussen beide agenda's en kun je nieuwe afspraken toevoegen.

        • LocalJoost

          Het importeren en exporteren vind ik eerlijk gezegd een beetje omslachtig, en enigzins bewerkelijk aangezien de manier waarop Outlook exporteert gedeeltelijk afhankelijk is van je land- en taal instellingen.

          De Google calendar sync optie is op zich wel aardig, ware het niet dat Google nog steeds geen mogelijkheid heeft om die sync te gebruiken met de 64bits versie van Outlook 2010.

          Zijn er mensen die ervaring hebben met HTC Sync? Ik meen ooit gehoord te hebben dat hier veel problemen mee waren?

          • André

            Hier op mijn werk gebruiken we Novell Groupwise, en daar is geen sync-tool voor voor zover ik heb kunnen vinden.
            Er is een workaround door alle binnenkomende afspraken dmv een regel te forwarden naar een Google account. Ze komen dan vanzelf in Google Calender, en die synchroniseert automatisch met Android op mijn HTC Desire. Dit is een één-richting oplossing, maar privé afspraken uit mijn telefoon hoeven toch niet in de bedrijfsagenda terecht te komen.
            Dit zou ook in Outlook kunnen werken.

            • Hakar

              haha in de titel staat outlook agenda naar google calender en paar zinnen onder outlook kalender naar google agenda :p

              • Soef

                En als alles ook nog zou kunnen met Microsofts Entourage zou ik ook heel blij zi

                • Matties

                  Is het ook mogelijk om je ms outlook contacts te synchroniseren?

                  • Martijn

                    Hebben veel mensen niet het probleem dat op de broncomputer (meestal dus bedrijfs-pc) geen programma's geïnstalleerd kunnen worden, waardoor het hele feest niet door kan gaan? En weet iemand of je dan toch op een andere wijze je agenda's kan koppelen?

                    • Simon

                      Bestaat er ook een mogelijkheid om een exchange kalender over te zetten naar google kalender?

                      • LocalJoost

                        Volgens mij is bij de meeste mensen een outlook kalender in feite een exchange kalender? Dus die manieren zoals in het artikel beschreven moeten werken lijkt me.

                    • Abdel

                      Op zich waren de instellingen en het overzetten van gegevens fluitje van een cent. Mijn HTC Wildfire functioneert wat dit onderdeel betreft prima. Echter wat ik pijnlijk mis, is mijn "task" van Outlook. Ik werk veel met task. Als ik in de auto zit krijg ik allerlei herinneringen van Todo zaken. Dit mis ik ontzettend in Android. Iemand een suggestie?

                      • Janneke

                        Jammer dat je alleen CSV en iCal bestanden kan importeren. Hierdoor zit ik al 2 dagen mijn schoolrooster les voor les in te voegen...
                        Maar prima uitleg!

                        • Pieter

                          Je kunt voor Hotmail een exchange account instellen op je mobiel. Dan synced die je mail en agenda. Ook als.je outlook met outlookconnector gebruikt.

                          • Peter

                            Google Calendar Sync? Ik was al op zoek geweest naar zoiets maar heb het tot nu toe niet kunnen vinden. Top! Nuttig artikel!

                            • Casper

                              Ik gebruik zelf gSyncIt. Dit programma synct contacten, agenda en taken naar en van Outlook.

                              • Ernst

                                Jammer dat het artikel wat diepgang mist en alleen de meest voor de hand liggende opties beschrijft.. Er zijn een boel engelstalige artikels (b.v. http://bit.ly/krIXOY) die bijvoorbeeld ook de commerciële programma's beschrijven.

                                Zelf gebruik ik companionlink, werkt perfect (zelfs met salesforce CRM).

                                • René

                                  Ik had dezelfde problemen met Outlook. Staat op de schoolserver. Kan ik dus niks aan veranderen. Na een tip installeerde ik Touchdown uit de Android Market. Kostte geloof ik ongeveer 10 euro. Touchdown synchroniseert alles met mijn werk Outlook: contacten, afspraken, agenda, taken. Werkt Perfekt op mijn Hero!

                                  • Jolanda

                                    Ik heb ook Touchdown geinstalleerd, maar nu worden de tijden niet juist weergegeven. Er zit 2 uur verschil tussen. In Touchdown kan ik niet vinden hoe ik de tijdzone moet instellen, heb jij een idee wat er fout gaat?

                                • Edwin V.

                                  Ik heb totaal geen behoefte om 2 agenda's te syncen. Op mijn smartphone de standaard Agenda en Agenda Widget, die beide agenda's goed in beeld brengt.

                                  • Jan Heines

                                    Ik ben ontevreden over de standaard geinstalleerde agenda op mijn HTC Desire HD
                                    Nu heb ik ondertussen mijn outlookagenda in Google agenda geimporteerd en dat gaat goed.
                                    Ik wil alleen een stand alone synch met mijn HTC tot stand brengen en dat wil maar niet lukken.
                                    Wie helpt mij verder?

                                    • Reiny pallast

                                      Ik heb een tablet van Polaroid gekocht MPCS700.
                                      Ik probeer nu draadloze verbinding te maken.
                                      Via instellingen zie ik mijn kastje er bij staan namelijk belkin.4166.
                                      Ik druk deze aan en geef het wachtwoord door en sla hem op...........geen verbinding.

                                      Wat moet ik nu nog doen?

                                      • BPENL

                                        Had moeite outlook taken met G-mail te syncen, net volgende prog. geïnstalleerd
                                        Nu 1 uur meer gewerkt lijkt te doen wat hij moet doen outlook Task-> Gtask->outlook.
                                        Gtask synt weer met telefoons.
                                        http://www.gogtasks.com/google-tasks-outlook-sync.php
                                        Grz Bert

                                        • John

                                          Waarom zo moeilijk? Ik sync via m'n htc rechtstreeks met Outlook zonder tussenkomst van google (wat al eens ca. 150.000 agenda's kwijtraakte ;) )

                                          Enige wat me nog wel eens een interessante lijkt is een sync tussen Thunderbird en m'n htc

                                          • Maaike

                                            Is het ook mogelijk om mijn agenda, op mijn samsung galaxy ace, te synchroniseren met die van mijn vriend op zijn HTC desire???